Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #331
Старое 21.06.2008, 10:56
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.424
le causaque, да!
lenegre вне форумов  
  #332
Старое 21.06.2008, 11:06
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Teilloise, очень интересно Вы написали
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #333
Старое 21.06.2008, 11:07
Бывалый
 
Аватара для Petite Princess
 
Дата рег-ции: 19.03.2008
Сообщения: 142
Teilloise
Petite Princess вне форумов  
  #334
Старое 21.06.2008, 11:09
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Посмотреть сообщениеle causaque пишет:
сделать это максимально искренне - ведь дьявола невозможно обмануть
Вот она и признаётся честно, что просто "имела неосторожность".
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #335
Старое 21.06.2008, 11:15
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.424
irivisel, видимо, Ваша позиция непоколебима
lenegre вне форумов  
  #336
Старое 21.06.2008, 11:18
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.546
le causaque,
Спасибо, что участвуете в беседе. А то такое произведение опошлили.
Svet вне форумов  
  #337
Старое 21.06.2008, 11:20
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.424
Посмотреть сообщениеSvet пишет:
А то такое произведение опошлили.
Чем же?
lenegre вне форумов  
  #338
Старое 21.06.2008, 11:26
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Посмотреть сообщениеlenegre пишет:
irivisel, видимо, Ваша позиция непоколебима
Да я просто пытаюсь спорить, приводя мои доводы Но иногда создаётся впечатление, что некоторые участники принимают это как личное оскорбление Тут даже были намёки опасения за Маргариту, что встреть она меня в 30-ые годы, она бы жизнью рисковала, наверное . Только странно, что мне такая мысль почему-то в голову не приходила. Я отвечаю только за то, что здесь пишу. Зачем же на меня проецировать "своей души прекрасные порывы" ?
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #339
Старое 21.06.2008, 11:27
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.424
Посмотреть сообщениеirivisel пишет:
Но иногда создаётся впечатление, что некоторые участники принимают это как личное оскорбление
Не-а, это не я.
lenegre вне форумов  
  #340
Старое 21.06.2008, 11:28
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
irivisel, да Вы что??? Я абсолютно Вас в виду не имела, только общественное мнение!!!
Это сегодня ее могут назвать - свободная женщина, тогда это называлось "шалава"...
Fellici вне форумов  
  #341
Старое 21.06.2008, 11:31
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.424
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
Это сегодня ее могут назвать - свободная женщина, тогда это называлось "шалава"...
Ой, а мне кажется, что в определенных кругах такое поведение и тогда было нормальным. Мораль - она всегда для бедных...
lenegre вне форумов  
  #342
Старое 21.06.2008, 11:33
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
lenegre, насколько я себе представляю те времена, подобное поведение осуждалось, и только осуждалось...
Fellici вне форумов  
  #343
Старое 21.06.2008, 11:35
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Посмотреть сообщениеlenegre пишет:
Мораль - она всегда для бедных...
Стучали тогда все, и бедные, и небедные... ИМХО - Маргарита рисковала лагерем...
Fellici вне форумов  
  #344
Старое 21.06.2008, 11:40     Последний раз редактировалось lenegre; 21.06.2008 в 11:45..
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.424
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
lenegre, насколько я себе представляю те времена, подобное поведение осуждалось, и только осуждалось...
Вслух! А по сути "ни-ни" только непосредственным стоителям коммунизма, а для остальных.. Вспомните хотя бы школьниц- любовниц Берии
lenegre вне форумов  
  #345
Старое 21.06.2008, 11:43
Мэтр
 
Аватара для le causaque
 
Дата рег-ции: 06.06.2006
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.312
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
lenegre, насколько я себе представляю те времена, подобное поведение осуждалось, и только осуждалось...
О "тех временах". Сталин был очень строг в вопросах морали, но когда Берия доложил ему о взаимоотношениях Рокоссовского и жены Симонова, которая Сталину очень нравилась как актриса и спросил, что делать, Сталин ответил: "Завидовать Рокоссовскому".
__________________
Коль есть красавица, вино и чанга звон,
И берег над ручьем, ветвями осенен,
Не надо большего, пусть мир зовется адом,
И, если есть Эдем, поверь, не лучше он.
le causaque вне форумов  
  #346
Старое 21.06.2008, 11:44
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Не переубедите
Fellici вне форумов  
  #347
Старое 21.06.2008, 11:46
Мэтр
 
Аватара для Beyzn
 
Дата рег-ции: 19.03.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 5.711
Посмотреть сообщениеirivisel пишет:
Цитата:
Молчи, -- приказал ему Воланд и, обратившись к Маргарите, спросил:
-- Вы, судя по всему, человек исключительной доброты? Высокоморальный
человек?
-- Нет, -- с силой ответила Маргарита, -- я знаю, что с вами можно
разговаривать только откровенно, и откровенно вам скажу: я легкомысленный
человек. Я попросила вас за Фриду только потому, что имела неосторожность
подать ей твердую надежду. Она ждет, мессир, она верит в мою мощь. И если
она останется обманутой, я попаду в ужасное положение. Я не буду иметь покоя
всю жизнь. Ничего не поделаешь! Так уж вышло.
никакого желания делать некое добро или что-нибудь в таком роде я здесь не усматриваю, ни за кадром, ни под ковром, никак. все фантазии читателей о том, что Маргарита здесь хотела чего-то иного, кроме той правды о себе, которую она озвучила Воланду, являются их собственными фантазиями и ничем более. ничто в отрывке не указывает на иную возможность.
фантазии читателя о том, что у Маргариты здесь была какая-то иная мотивация, кроме той, в которой она призналась, лишь на поверхности являются попыткой как-то облагородить и возвысить образ Маргариты. на самом деле, эти фантазии являются банальной попыткой облагородить и возвысить свой собственный образ, в целях защиты от тревоги, которая возникает в ответ на возможность признаться себе в истинных мотивах своего собственного поведения. такая возможность провоцируется текстом романа и реализуется вследствие его понимания.
Маргарита совершенно не нуждается в облагораживании своего образа. она не испытывает тревоги за то, что ее истинные мотивы станут очевидны всем, а ей самой в первую очередь. она научилась бесстрашно понимать себя. ей не страшно, понимаете?
__________________
Дошел ли верблюд мыслей моих до колодца твоего сознания, не рассыпав по пути ни зёрнышка смысла из хурджинов красноречия? (с)
Beyzn вне форумов  
  #348
Старое 21.06.2008, 11:46
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.424
Fellici, ну и ладно
lenegre вне форумов  
  #349
Старое 21.06.2008, 11:47
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.424
Посмотреть сообщениеBeyzn пишет:
ей не страшно, понимаете?
И да, и нет
Посмотреть сообщениеBeyzn пишет:
эти фантазии являются банальной попыткой облагородить и возвысить свой собственный образ,
Обидное Вы пишите, товарищ Beyzn...
lenegre вне форумов  
  #350
Старое 21.06.2008, 11:48     Последний раз редактировалось Fellici; 21.06.2008 в 11:52..
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Ну, то есть я согласна, что так люди и жили, но стою на своем - желающих кинуть камень было бы гораздо больше, чем сейчас, о чем я, собственно, и писала, введя в заблуждение irivisel
Fellici вне форумов  
  #351
Старое 21.06.2008, 11:49
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Я мнения всех участников читаю с интересом, а особенно те, которые не совпадают с моим Если этот образ вызывает у читателей столько положительных эмоций, так может это я что-то пропустила?
И спорить пытаюсь, естественно, когда доводы находятся. А когда не находятся - задумываюсь
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #352
Старое 21.06.2008, 11:50
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
Fellici, это я за Вас додумала, не переживайте, правда
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #353
Старое 21.06.2008, 11:52
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.424
Посмотреть сообщениеFellici пишет:
желающих кинуть камень был бы гораздо больше, чем сейчас,
Возможно! Но я как представлю то время: христивнская мораль упразднена. А коммунистическая еще не прочно осела.. Ох! Эльдорадо!
lenegre вне форумов  
  #354
Старое 21.06.2008, 11:53
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
irivisel, я не в обиде, честно-честно Наоборот - считаю, что непонимания в этой теме на удивление немного...
Fellici вне форумов  
  #355
Старое 21.06.2008, 11:54
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
lenegre, было "скамеечное радио"
Fellici вне форумов  
  #356
Старое 21.06.2008, 11:55
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.424
Fellici, это да! Вот вам и мораль: чтоб люди не сказали, а если не знают, то все можно.
lenegre вне форумов  
  #357
Старое 21.06.2008, 11:58
Мэтр
 
Аватара для irivisel
 
Дата рег-ции: 27.12.2006
Сообщения: 1.716
lenegre, вот я опять-таки соглашусь с Beyzn. Моя трактовка эпизода с Фридой совпадает с его трактовкой.
__________________
"Pour que le mal triomphe il suffit que les hommes de bien ne fassent rien."
( Edmund Burke, Homme d'état et philosophe irlandais
)
irivisel вне форумов  
  #358
Старое 21.06.2008, 11:58
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
Мысль не формулируется в слова, подумаю пока...
Fellici вне форумов  
  #359
Старое 21.06.2008, 12:00
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.03.2002
Откуда: Питер - Подпарижье
Сообщения: 3.605
irivisel пишет:
вера пишет:
Ее не любить не за что, она своими поступками не могла руководить

Следуя этой логике, её и любить тоже не за что..
Прошу прощения за опоздание с ответом

Да, следуя моей логике, её нельзя любить или не любить, т.к. все, что она делает - это не по ее воле, а под воздействием высшей силы. Но её можно пожалеть ("не хотела бы оказаться на ее месте") или ей позавидовать ("я б тоже хотела оказаться под воздействием такой силы").
__________________
Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre. [Marie Curie]
Crois en tes rêves, Princesse. [Disney]
vera вне форумов  
  #360
Старое 21.06.2008, 12:00
Мэтр
 
Аватара для lenegre
 
Дата рег-ции: 12.12.2006
Откуда: Гардарика
Сообщения: 33.424
Посмотреть сообщениеirivisel пишет:
lenegre, вот я опять-таки соглашусь с Beyzn. Моя трактовка эпизода с Фридой совпадает с его трактовкой.
Да, я заметила. Но я не согласна.
lenegre вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Я люблю, я люблю наши омские улицы... Florentinka2005 Встречи-тусовки во Франции и России 118 08.05.2024 17:41
Желающим посмотреть "Мастера и Маргариту" Flauto Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 91 21.01.2006 23:41
Что я не люблю во Франции... LANAS Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 279 13.10.2005 08:32
А где бы купить Мастера и Маргариту на французском? Choko Литературный салон 4 25.02.2005 11:37


Часовой пояс GMT +2, время: 16:50.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX