Шпрехен зи руссиш? - Страница 4 - Форумы inFrance - Франция по-русски

NBVictory · #91 12.03.2012, 09:29

Автор картинки утверждает, что тот для кого русский язык не родной, даже если он знает его в совершенстве, не поймет в чем прикол этой картинки. Русскому же сразу все понятно. Похоже так оно и есть.

взято отсюда

нинель алекс · #92 12.03.2012, 10:25

NBVictory, !!!!!! Класс!

Почти парижанка · #93 12.03.2012, 13:34

=)) Точно!!! Проверила на коллеге!

Klassnaia · #94 12.03.2012, 13:50

NBVictory пишет:

Автор картинки утверждает, что тот для кого русский язык не родной, даже если он знает его в совершенстве, не поймет в чем прикол этой картинки. Русскому же сразу все понятно. Похоже так оно и есть.

взято отсюда

Я вроде русская, но не поняла прикола,

объясните, пожалуйста.

Ka · #95 12.03.2012, 13:55

Klassnaia, Вы, правда, не можете прочитать изображенное фигурами слово?
Или Вам это не кажется приколом?

billie · #96 12.03.2012, 14:04

А я, наверное, уже офранцузилась - тоже не смогла его прочитать.
И даже когда, посмотрев ссылку и комментарии , и узнав, что это значит, смотрю еще раз на картинку, мне это совсем не кажется очевидным.

Small_birdie · #97 12.03.2012, 14:13

NBVictory,

. Весело!

Klassnaia · #98 12.03.2012, 14:47

Ka, правда, не могу прочитать, наверно, совсем отупела .

овца · #99 12.03.2012, 14:51

NBVictory, СУПЕР!!! Улыбнуло!

Ka · #**100** 12.03.2012, 15:25

billie, Klassnaia, видимо, вы - высокодуховные дамы.

По мнению автора, каждый русский легко прочитает слово "жопа".

billie · #**101** 12.03.2012, 17:38

Ka пишет:

биллие, Класснаиа, видимо, вы - высокодуховные дамы. :чеесы:

По мнению автора, каждый русский легко прочитает слово "жопа".

Будем утешаться этим

.
Ну, вообще-то, с этим словом я с детства знакома

, и и оно меня в краску совсем не вгоняет, но вот мой мозг отказывается читать эти значки таким образом.

Noemie · Дата рег-ции: 15.09.2005

NBVictory, и правда удивительно, я увидев эту картинку сразу "прочитала" заветное слово.

нинель алекс · #**103** 12.03.2012, 18:23

Девочки просто все зависит от склада ума наверное (логический, аналитический еще там какой-то..

)

Svet · #**104** 12.03.2012, 18:43

нинель алекс пишет:

Девочки просто все зависит от склада ума наверное (логический, аналитический еще там какой-то..)

и какой должен быть у тех, кто читает? Просто интересно.
Я тоже прочла сразу, едва увидела картинку.

нинель алекс · #**105** 12.03.2012, 18:50

Svet, я просто предположила возможно в этом причина, кто-то вот может в облаке увидеть дракона к примеру, а другой хоть глаз выколи не видит

ferina · Дата рег-ции: 17.10.2006

Svet пишет:

и какой должен быть у тех, кто читает? Просто интересно.
Я тоже прочла сразу, едва увидела картинку.

А я нет....

Я сразу стала искать корни "звезда пленительного счастья..."

Или "Звездочка моя, ясная..."
Правильный ответ ,с удивлением, обнаружила в последующих постах! Ибо, сама так и не дотумкалась!!!!

zanuda · #**107** 12.03.2012, 21:55

НБВицторы, угадала на первой секунде

но я не русская, наверное, просто слово "родное"

Helena · #**108** 12.03.2012, 22:45

NBVictory пишет:

Автор картинки утверждает, что тот для кого русский язык не родной, даже если он знает его в совершенстве, не поймет в чем прикол этой картинки. Русскому же сразу все понятно. Похоже так оно и есть.

взято отсюда

Ой, только сейчас увидела!

Смешно!!! И правда сразу слово понятно, наверно я не очень рафинированная дама

овца · #**109** 12.03.2012, 23:08

В продолжение темы от "филологов":

lenegre · #**110** 12.03.2012, 23:17

Нда... видимо, я тупица. Русский родной.
Почему-то подумала, а слово тупица можно такими же звездочками-квадратиками зашифровать?

нинель алекс · #**111** 13.03.2012, 04:32

овца, супер и очень показательно, особенно для раззных форумов! Я смеюсь от души (кстате, я то ошибок не сделала?)

Ka · #**112** 13.03.2012, 07:37

нинель алекс пишет:

кстате, я то ошибок не сделала?

Сделали.

Но у Вас есть другие сильные стороны.

Maury · #**113** 13.03.2012, 08:57

овца,

kulema · #**114** 13.03.2012, 12:43

В продолжение темы изображения ненормативной лексики графическими символами осмелюсь разместить новую букву русского алфавита. Сразу сознаюсь, что я совершенно не высокодуховная дама.

(Модераторы, не удаляйте, пожалуйста, мой пост - ведь ассоциация, вызванная в вашем воображении данным символом, тоже является частью великого и могучего)

Короче, любой русский прочтет, что тут написано.