Легализация диплома

[yuubi]

уважаемые форумчане,
подскажите, пожалуйста, обязательно ли легализовывать российский диплом в Министерстве образования в Москве? или можно просто сделать нотариально заверенную копию с апостилем, а потом перевести на французский?
спасибо!

[Tericka]

А по моему апостиль как раз и ставится в Министерстве образования, или нет?

[yuubi]

не только. нотариальные конторы тоже этим занимаются, насколько я знаю. вопрос в том, будет ли нотариально заверенная копия с апостилем и перевод этой копии действительны во франции....

[Veronique]

вопрос в том, будет ли нотариально заверенная копия с апостилем и перевод этой копии действительны во франции....

у разных университетов могут быть разные требования.

[MARGOO]

Как с российским дипломом устроиться за границей - статья из сегодняшней комсомолки
http://www.mk.ru/numbers/1649/article54507.htm

[Leonid]

вопрос в том, будет ли нотариально заверенная копия с апостилем и перевод этой копии действительны во франции....

Да, будет дествительна. Вот только апостиль на документы для учебы ставить не нужно. Эта информация от агенства Эдюфранс в Москве, которую им сообщили в Министерстве образования Франции.
В статье, ссылку на которую указала MARGOO, делается акцент на необходимость апостилирования диплома для предоставления работодателю, а ежели Вы собираетесь учиться/доучиваться, то апостиль не нужен, т.к. в итоге у Вас все-равно будет "местный" диплом, который примут везде без какого-либо заверения.

[pronashko]

Подскажите непросветлённой, что такое "апостиль"?

[Albosha]

Подскажите непросветлённой, что такое "апостиль"?

pronashko, читайте здесь :
https://www.infrance.su/forum/showth...F1%F2%E8%EB%FC