|
#1
18.03.2003, 22:08
|
||
|
Мэтр
 Дата рег-ции: 10.01.2002
Сообщения: 4.849
|
Нужна помощь в переводе [потому что не знаю хорошо русских реалий :)]
Стыдно признаться, но я не знаю, как обращаются к людям в деловых письмах... Не писать же "уважаемые товарищи"
 Может ли кто-нибудь подсказать, желательно побыстрее, каков русский эквивалент Madame, Monsieur в официальных письмах? |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Нужна помощь в переводе | BudW | Биржа труда | 3 | 01.03.2009 22:11 |
| Нужна небольшая помощь в переводе. Лион | Игро | Биржа труда | 4 | 29.01.2009 01:10 |
| Нужна помощь в переводе сайта | goverselle | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 27.08.2008 01:09 |
| Нужна помощь в переводе статьи для форума | Ona | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 56 | 11.02.2007 21:09 |
| Друзья! Нужна ваша помощь в переводе | KroshkaKlop | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 11 | 06.09.2006 12:21 |
Древовидный вид