Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 16.06.2005, 16:40
Дебютант
 
Аватара для Milentiy
 
Дата рег-ции: 25.05.2005
Откуда: Аквитания - Черноземье
Сообщения: 75
Несколько поэтических зарисовок

Размещаю несколько поэтических зарисовок, написанных мной в разные годы, но связанных с французской темой. Они отражают мысли и ассоциации, прочувствованные мной в конкретный период времени, и не только мои, а тех людей, с которыми я тогда общался.


-Русские идут-

Я ухо приложил к земле и крикнул:
- Тише!
Что значит этот гул - то там, то тут?
В смятении поднялся я на крышу,
И вдруг увидел:
Русские идут!

Они идут по мостовым Парижа,
И по асфальтам Хельсинки бредут,
Они идут, а я стою, разинув
Свой рот - ведь я пока что тут.

Они идут. Одни так долго ждали,
Другие, не прождав и пять минут,
Дверь Запада ногою открывали -
Плевать, что их там ждут, или не ждут.

Они, оставив здесь свои проблемы,
Везут туда счастливое лицо,
Они, прогнав сомненья и дилеммы,
Берут билет на N-ое число.

Они, конечно, не забудут русский,
Но, в старом сундуке его храня,
Их дети залопочут по-французски,
Или по-фински: Miksi? Pourquoi?

Идут предприниматели, артисты,
Студенты - любознательный народ,
Профессора, доценты, баянисты,
Бывает, прорывается и сброд.

Они ушли. Но (только между нами)
Мне мысль одна вдруг встала поперек -
Какие девушки на Запад уезжали!
Как будто должен был сберечь - а не сберег...

2003


-Solo-

Года идут, а мы всё холостые,
Мы одинокие, а время - нет, не ждёт,
И близок день, когда виски седые,
Как снег, запорошат усталый лоб.

Да, мы добились многого: карьера,
Зарплата, положение, почёт,
Но для кого, скажите, быть примером,
И кто за нас оплатит жизни счёт?

Конечно, скажут: "Не за кого!"
Правда, когда искать? -
Ведь мыслях бухучёт,
Он даже в отношениях преграда,
А ведь вода под камень не течет.

Я знаю, внешне мы похожи,
Как в басне, на разборчивых невест:
Один для нас, увы, не вышел рожей,
Другая, ужас(!), слишком много ест.

И вот, когда становится всё ясно,
И ждать ещё годок желанья нет,
Мы отправляем, не скажу "напрасно",
Посланье о знакомстве в Internet.

2003


-Три женщины-

Утра ветер приносит зарю,
А в окне огонёк горит тусклый,
Я трёх женщин, страдая, люблю,
Это - русский, английский, французский.

Русский будет всегда мне как мать,
Разуметь этот мир научившей,
Давшей сердцу надежду понять
Красоту земли, хлебом вскормившей.

А английский мне словно жена,
Что как будто любил я когда-то,
Ты, жена, и проста, и скромна,
Без тебя я - солдат без гранаты.

Но вдвоём, видно, скучно в любви,
И приходит порою с рассветом
Из далёкого града Paris
Незаконная девушка-лето,

А когда исчезает она,
Я, запретною лаской согретый,
Начинаю пылать от стыда
И давать "исправленья" обеты.

2004


-La France-

О, Франция! Рука Наполеона
Уже не водит грозные полки,
А маршалов бесстрашных Hexagonе'a
Теперь забыли даже старики.

Мне сказкой кажется твоя былая слава,
Лежат в могилах доблести сыны -
Их жизнь себе присвоила держава
Последней романтической войны.

И слава Богу. Барабан затих.
Всё это - не твоё, а наносное,
Теперь, поверь, ты стала только mieux,
Ты стала, наконец, самой собою.

Да, красота - c'est vrai - тебя спасла,
Агрессию на нежность заменила,
О, Франция, я рад, что ты смогла,
Le sable des temps сокроет всё, что было...

2004
__________________
CUM SPIRO SPERO
Milentiy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 28.03.2006, 09:06
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 15.12.2005
Откуда: Россия Западная сибирь Алтай -Камень на Оби
Сообщения: 173
Баллада о святом Граале и замке Монтсегюр (Казарцев Владислав Александрович)

БАЛЛАДА О СВЯТОМ ГРААЛЕ И ЗАМКЕ МОНТСЕГЮР
Казарцев Владислав Александрович

В долине вечной между гор
раскинут зелени шатер
две лошади гуляют там
по сочным травам и цветам
одна бела как божий день
другая черная как тень
гора там есть -остатки стен
средь них царят лишь прах и тлен
сегодня там. И путник вдруг
с тоской оглянется вокруг
тех много, кто погиб у стен
но замок не склонил колен
здесь кровь лилась из века в век
увы, так создан человек
весной вокруг земля красна -
цветы там где была война
где были груды лат и тел
и звон мечей и тучи стрел
христианин христианина бил
жег на костре, мечом рубил
в век крестоносцев нет любви
-измазан крест святой в крови
О нравы были, времена
И короли, и племена...
Налейте мне в стакан вина...
а правда ведь всегда одна
Был в замке этом монастырь
он неприступен вверх и вширь
но вот в один прекрасный день
над замком опустилась тень:
ходили слухи, что хранят
монахи чашу, говорят
что чаша эта - сам грааль
что молодость приносит -жаль
что нет ее, старею я
уходит молодость моя -
сказал король, что делать мне?
я даже плакал нынче в сне!
дай мне мой духовник совет -
Неси христовой веры свет
собор мы строим новый тут
добром пусть чашу отдадут
еретики еретики
им воевать то не с руки
но лучше рыцарей послать
и силой эту чашу взять
Так вот совет, о мой король
позвать мне воинов позволь
-Ту крепость брать нам не с руки
гора и стены высоки
погибнет армия от ран
-Но мой король, у нас есть план
Однажды ночью под луной
раскрыв ворота под стеной
был человек, он ранен был
и помощи у них просил
он умирал, их пастырь сам
грааль поклал к его губам
и он ожил, он там сейчас
сказался беглым он от нас
он наш фанатик, рану сам
себе нанес кинжалом там
клинок не сделал ему вред
следа от раны даже нет
я видел сам, грааль не сон
реально существует он
украсть не можем мы его
недопускают никого
и стерегут -не проскользнешь
не подойдешь, не украдешь
он показал подземный ход
и дал ключи от их ворот
возьмем без боя стены, двор
и разметаем их как сор
заставим их грааль отдать
позволь мне воинов позвать?
-Ну а гора, заметят вас
тревога будет в тот же час?
И перебьют всех на скале
уж лучше биться на земле
-Но мой король, и здесь есть план
у крестоносцев-христиан
наймем мы горцев для войны
они пролезут до стены
захватят стены, двор и сад
и будут резать всех подряд
они владеют шпагой так
что против бьется лишь дурак
а ваш крестовый гарнизон
окружит замок с трех сторон
еретикам уж не уйти
мы перережем им пути
-Ну что ж, вполне реальный план
но только вот этот обман...
и грех..- они ж христовой веры то ж
-Еретики!
-Ну что ж, ну что ж...
Ты прав, мой верный духовник
наш крест тяжел, я уж старик
и ради Франции готов
послать туда своих стрелков
-Эй, рыцари! Ко мне, ко мне
Мы все готовимся к войне!
Готовьте шпаги, бейте сход
мы завтра выступим в поход
Вовсю уже трубят рога
дорога к замку далека
блестят кресты из под оков
-мы едем бить еретиков
в плащницах белых из овцы
мелькают горцы -храбрецы
отряд по утру уезжал
король с балкона провожал
-я буду ждать с победой вас
вперед на битву сей же час!
на разграбление крепость вам-
грааль сюда, к моим ногам
пусть инквизиторы на суд
еретиков поволокут
вот день затих, настала ночь
на небе россыпь звезд точь в точь
король пошел опочивать
но только он не хочет спать
его терзает мысль одна
-это не правая война
но началась уже, увы
и не идет из головы
француз француза бьет, дурак
за то, что молится не так
и вот король тихонько встал
тот час меня к себе призвал
-не на войне ты?
-нет, мон сир
не для меня сей славный пир
я не воюю, не молюсь
и никуда не тороплюсь
да и вообще, жизнь хороша
коль поспешаешь не спеша
смакуешь женщину, вино...
-молчи, у стен ушей полно
я знаешь, не фанатик сам
и власть фанатикам не дам...
но церковь день за днем сильней
и инквизиция за ней
и если на конфликт пойду
то с трона быстро упаду
а кто сегодня с трона пал
на плаху иль в костер попал
мой духовник замену мне
найдет мгновенно, власть в цене
-так значит церковь правит бал?
-нет я, но духом низко пал
я каюсь, что не мог войны
остановить, обречены
те христиане на костер
им передашь наш разговор
скачи, надеются они
на помощь короля, возьми
письмо, скажи, что не приду
к ним - сам попал в беду
скачи, опереди слегка
проклятого духовника
глотнул я коньяку чуть-чуть
и поскакал в далекий путь
уж доскакал, как ночь темна!
но помогла теперь она
пролезть до стен, и по пути
всех крестоносцев обойти
но поздно -слышу шпаги звон
ворота выбиты, с окон
льют кипяток, уж в трупах двор
и полыхает как костер
одна из башен, я в окно
пленен монахами был, но
несу письмо, меня ввели
к аббату, свечи принесли
письмо прочел он
-ждали мы
но милость не дают взаймы
я знал еще отца его
бесстрашен был он, ничего
не ведал он о сих делах
и инквизиторам он страх
внушал, а нынче все не то
людей сжигают ни за что
отрекся я от этих дел
и вот теперь такой удел -
монахов многих гибель ждет
уж на крыльце резня идет
я подошел к окну, весь двор
был полем битвы, разговор
на шпагах шел, уже крыльцо
окружено -лицо в лицо
в накидках белых у двери
кололи рыцари, внутри
монахи в черных колпаках
вели борьбу с мечом в руках
и ловко так, кровь на мечах
светилась алым при свечах
уж двери выбиты и вот
в пределе храма бой идет
-довольно, близится рассвет
назад у нас дороги нет
-пришел за вами я, уйдем
тем же путем покинем дом
но где ж сокровище? все здесь
из за него, оно хоть есть?
-Да, это правда, здесь оно
хранится и принесено
из тьмы веков, не знаю сам
когда и кем, оно вон там
у центра храма,
я пошел
и нишу с шкафчиком нашел
открыл и на краю стола
пятиугольник из стекла
точеного стоял, внутри
лежала чаша,
-посмотри
она ж простая
-знаю сам,
бери ее, так надо нам:
враги монахов ищут, так
кого увидят, тот и враг
монаха мертвого обшарят
и чашу королю подарят
погибнуть чаша может, ты
ведь не монах,
из темноты
ее я взял, из дерева была
та чашка, вынул из стекла
потерт был бок ее:
так вот сокровище мое!
и в виде рюмки сделана она
покрыта красками, потерта-зелена
так ложки красят, на краях кайма
из лыка, крышечка, сама
вся в листиках рисованных
цветочках краской намалеванных
к широкому ремню она была
пристегнута когда-то, со стола
убрал ее за пазуху,
-идем!
уж я готов и все мне ни почем
пошли мы, двое провожало нас
монахов, предрассветный час
так близок был,
но спутников своих
я потерял, увы
на них рассчитывал, их
более не встречал
ну что же, на войне
как на войне
поехал я и в стороне
остался между гор и вот
переживая ночь невзгод
улегся на траву
что делать мне?
я преклонил главу
смотрел на чашу, вдруг
перевернулось все вокруг
и понял, в чашу верю -
увидел сам апостолов вечерю
и пил потом из чаши той росу
один средь гор
в затерянном лесу
а мир благоухал, рассвет
прекрасен был,
но в этом мире нет
гармонии,
здесь блеск и нищета
и топчется ногами красота
и гонятся: один за золотом
другой за подвигом
и славой,
а третий - плут лукавый
коварно норовит украсть
у первых двух
доход, удел и власть
и злятся все
и зло у них в крови
а где любовь?
да в мире нет любви -
нальет король
сегодня в чашу яда
и опоит родного брата
когда идет борьба за трон
законов нет -таков закон
а крестоносцы? сразу не поймешь
красиво говорят,
а в деле -ложь
хоромы строят прямо до небес
на шее крест у них
а в мыслях -бес
есть все у них -
богатство, власть, почет
но все они ведут годам отсчет
их тело старится с годами
кожа в прах
зловонный превращается и страх
сердца их ледяной рукой сжимает
не вечны люди
-всякий понимает
отдал бы все,
чтоб молодость вернуть
чтоб молодым побыть еще чуть-чуть
чтоб дольше жить
и дальше зло творить
и властвовать -
да что тут говорить!
во зло не может чаша эта быть
и мне от мира надо
чашу скрыть
пока светло,
добрался я до гор
в пещерах неприступных коридор
я отыскал
и в свете факела
на камень чашу клал
и уходил, и бил клинком
стену на выходе, тайком
тот коридор я завалил
от всех, и место позабыл
и до сих пор хранят грааль
те горы
все прочее -пустые разговоры
а королю я так сказал:
грааль погиб в огне
по моему он поверил мне
монахов тех, кто жив остался
сволокли
на поле, а потом живьем сожгли
и до сих пор
в руинах замка рыщут
с упорством беса
чашу жизни ищут
***
vlad200026 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 22.04.2006, 21:01
 
Аватара для Daniel Oland
 
Дата рег-ции: 01.04.2006
Откуда: Питер
Сообщения: 763
Post Поэзия о Франции и России

Читал сегодня томик стихов изданый в 1993 году, когда запрет на некоторых авторов спал и книжный рынок "наводнился" поэзией. Называется "О России". Читая стихи русских классиков мне пришла в голову идея создать тему, в которой вы уважаемые форумчане могли бы прочиать хорошие стихи.
Вот я и создал эту тему для того что бы вы могли оформить свои стихи посвященные данной теме или просто напечатать понравившиеся вам. Думаю многих это заинтересует. Да и интересно узнать что пишут "современные Пушкины".

С уважением Daniel Oland!
Daniel Oland вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 22.04.2006, 23:04     Последний раз редактировалось Vishenka; 19.06.2006 в 04:32..
Мэтр
 
Аватара для Vishenka
 
Дата рег-ции: 14.11.2002
Сообщения: 2.641
Пушкин был один раз. Второго не будет, и номер двадцать пятого тоже. Интерес втуне пропадёт
Цитата:
...оформить свои стихи...
графоманов нам тут вот так запросто приглашать и разводить - радости мало. Вы бы разрешения спросили у автора сайта, что ли.
Vishenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 23.04.2006, 01:15
 
Аватара для Daniel Oland
 
Дата рег-ции: 01.04.2006
Откуда: Питер
Сообщения: 763
Vishenka не знал, что призыв печатать стихи (даже и те что сочинили форумчане) это преступление !
Daniel Oland вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 23.04.2006, 07:48     Последний раз редактировалось Boris; 23.04.2006 в 08:51..
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.967
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Daniel Oland пишет:
не знал, что призыв печатать стихи (даже и те что сочинили форумчане) это преступление
Нет, конечно, не преступление. Просто Vishenka была свидетельницей того, как у нас тут загнанные в неизвестность поэты раскрепощались и ломали классические взгляды на определение поэзии. Я и сам "стишки пописывал", но публиковал их неизменно в разделе "Улыбнись", а не в "Литературном салоне", где Вишенке удается поддерживать такой уровень разговора о книгах, за который не стыдно.
Одно время Администрация хотела было открыть на форуме раздел "Наше водохранилище", да что-то так и зависло. Что касается идеи "печатать стихи" (настоящие), то ее еще наша дорогая Хозяйка реализовала:
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=4668
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 23.04.2006, 12:28
 
Аватара для Daniel Oland
 
Дата рег-ции: 01.04.2006
Откуда: Питер
Сообщения: 763
Boris пишет:
Нет, конечно, не преступление. Просто Vishenka была свидетельницей того, как у нас тут загнанные в неизвестность поэты раскрепощались и ломали классические взгляды на определение поэзии. Я и сам "стишки пописывал", но публиковал их неизменно в разделе "Улыбнись", а не в "Литературном салоне", где Вишенке удается поддерживать такой уровень разговора о книгах, за который не стыдно.
Одно время Администрация хотела было открыть на форуме раздел "Наше водохранилище", да что-то так и зависло. Что касается идеи "печатать стихи" (настоящие), то ее еще наша дорогая Хозяйка реализовала:
https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=4668
У меня была идея что бы здесь были стихи именно на тему о Франции (Ну, и допустим красивые стихи о городах) и О России, а не стихи вообщем. Просто хотелось бы узнать кому каие стихи на эту тему наравятся. И кто что пишет. Но если у нас тут такие острые проблемы с поэтами, то ладно свои стихи оставим до лучших времен. А жаль! Было бы любопытно и интересно прочиать стихи форумчан не только на тему "Улыбнись". Сам я стихи не пишу, но читать их люблю. А за ссылку Boris - моя личная вам благодарность, а то моя связь не позволяет просмотреть форум целиком (в ближайшее время думаю с этим разобраться).
Daniel Oland вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Победа. Поэзия. Мы Didou Литературный салон 2 06.05.2007 07:54
Поющая поэзия Vishenka Литературный салон 83 22.04.2007 03:15
Русская поэзия Zvezda moia Куплю-продам-отдам в хорошие руки 0 16.05.2006 23:47
Поэзия в числах Goussev Улыбнись! 8 08.04.2006 11:20
Цифровая поэзия Etranger Улыбнись! 2 18.02.2005 14:30


Часовой пояс GMT +2, время: 16:24.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX