Арест пиратов, захвативших яхту "Понан"

[Boris]

Французский спецназ арестовал шесть пиратов, захвативших яхту "Понан"

После освобождения тридцати членов экипажа яхты «Понан» и ареста шести сомалийских пиратов, которые уже неделю находятся под стражей, Франция решила поднять в ООН вопрос о морском пиратстве.

Как сообщил французский министр обороны Эрве Морен, в понедельник вечером 28 или 30 членов экипажа прибывают в Париж. С борта корабля «Жанны д’Арк» они будут доставлены вертолетом на французскую военную базу в Джибути, после чего правительственный аэробус доставит их в Париж.


photo AFP

В экипаж яхты входят 30 человек – 22 француза, шесть филиппинцев, одна украинка и один камерунец. Два члена экипажа продолжат морское плавание на борту «Понана» в сопровождении моряков французского морского флота, с новым капитаном и с усиленным эскортом.

Шесть пиратов, арестованных на территории Сомали французским спецназом, также переправляются в Джибути, чтобы предстать затем перед французским судом.

«Анализ ситуации показал, что нет никаких юридических препятствий, тем более, что сомалийские власти разрешили французским властям проведение этой операции», - отметил г-н Морен.

В субботу утром было созвано совещание с участием министерства иностранных дел и министерства юстиции, чтобы обсудить ситуацию, которая «вызывает ряд проблем», в том числе юридических.

Со своей стороны, Франсуа Фийон, находящийся с визитом в Японии, заявил, что Франция выступит с предложением создать «международные силы» под эгидой ООН для борьбы с морским пиратством в этом регионе, а также между Малайзией и Индонезией.

Ежегодно регистрируются сотни случаев пиратства вдоль берегов южной и юго-восточной Азии, в Гвинейском и Аденском заливах, а также в Южной Америке, Красном море и возле Карибских островов.

Другая информация содержится в коммюнике японского премьер-министра: в результате ареста шести пиратов, захвативших яхту класса «люкс», удалось вернуть половину выкупа, выплаченного судовладельцем.

Общая сумма назначенного пиратами выкупа – около 2 миллионов долларов.

«Франция не допустит «рэкета» в этом деле, - подчеркнул г-н Морен. – Впервые наша страна решила не оставлять без последствий действия рэкетиров и применить к ним решительные меры».

После позитивных переговоров между судовладельцем и пиратами и уплаты выкупа освобожденные 30 членов экипажа яхты «Понан» своими силами добрались до судна французского морского флота «Жан Барт».

Вслед за этим французская армада провела масштабную операцию на сомалийской территории, в результате чего были арестованы шесть пиратов, пытавшихся бежать на внедорожнике.

Сомалийское переходное правительство «приветствовало отважные действия французского спецназа и проведенную им операцию по борьбе с пиратами».

по сообщению AFP, 13 апреля 2008 г.
© перевод с французского: Boris Karpov