#151
31.05.2009, 20:10
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
aileen, ТАк тут не в том , дело, ребенка как раз некто в ВЦ и не тянет.."мол пусть сдает что надо" , они требуют законного представителя , вот в чем проблема, а представители либо далеко ооочень либо 80 летний дедушка.
|
|
|
#152
31.05.2009, 21:14
|
||
Мэтр
|
Чем ближе понедельник, тем уменьшаются фукции мозга....Вот когда я пишу заявку на подачу 3 лицом, документы моей дочери...и они(консульство) пишет отказ...получается, что они хотя видеть, только мое дитя?????? Так как в заявке я указываю мою дочь.... Поправьте меня.
|
|
|
#153
31.05.2009, 21:22
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
||
|
#154
31.05.2009, 21:30
|
||
Мэтр
|
||
|
#155
31.05.2009, 21:34
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
calagane, Ну я написал . то что они хотят, судя потому , что отказывают.......
А ВЫ же сами звонили в ВЦ в пятницу , где Вам сказали , что ребенок до 18 лет не может подавать сам .. |
|
|
#156
31.05.2009, 21:46
|
||
Мэтр
|
||
|
#157
01.06.2009, 10:10
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 12.05.2009
Откуда: Krasnoyarsk
Сообщения: 18
|
Помогите написать просьбу по-французски
Уважаемые форумчане!
Вот собираюсь второй раз делать запрос на подачу документов третьим лицом. Спасибо Татьяне Л. за совет прикрепить подробное письмо. Обязательно это сделаю. Но хочу в первоначальной заявке обратиться к товарищам французским чиновникам на их языке. Может это вызовет больше внимания и понимания. Я сама с французским вообще не дружу. С английским- все супер (т.ч. если кому надо - обращайтесь! )! Просьба примерно такая: Проживая в Красноярске (от Москвы 4000 км), не могу приехать заранее перед поездкой - отпуск на работе дают только на даты поездки. Дополнительный предварительный визит в Москву не возможен - нет дополнительного отпуска. (если это имеет смысл - добавить, что дополнительная поездка в Москву дорого стоит). Буду признательна, если поможете сделать перевод (ответы пишите в "личку"). Спасибо. |
|
|
#158
01.06.2009, 10:59
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
||
|
#159
01.06.2009, 11:23
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 12.05.2009
Откуда: Krasnoyarsk
Сообщения: 18
|
Написала по-русски - получила отказ. Ищу пути, чтобы ответ был положительным!
Может им приятнее просьбы на своем языке читать. Типа я к ним уважения больше проявляю! |
|
|
#160
01.06.2009, 11:26
Последний раз редактировалось Славик; 01.06.2009 в 11:32..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
iriska_kr, Вы думаете на французском ..оно лучше звучать будет))))
Нужны мотивы прежде всего, а их нет...по их понятиям причем тут уважение или нет...у них есть наверняка алгоритм по которому они дают такие разрешения. Есть мотивы--дадут нет --не дадут Я полагаю, что таких запросов у них не мало приходит, не думаю . что они слишком обращают внимание на язык. Они же на сайте не акцентируют " что запрос должен быть на французском языке" |
|
|
#161
01.06.2009, 11:46
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
iriska_kr, ВОН calagane,бьется неделю наверно уже на 2х языках с ними, а уж у нее мотивы не малые.. Ребенок к Матери едет повидаться, приэтом ОНИ "заставляют за визой идти либо саму мать , которой надо ИЗ ФРАНЦИИ приезжать , или дедушку 80 ти лет тащить в Москву....ком к горлу у меня подкатывает , как их жалко ..ей Богу
А Вы здоровая, молодая женщина едите по туризму...... тут хоть на арабском напиши..... |
|
|
#162
01.06.2009, 12:00
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 12.05.2009
Откуда: Krasnoyarsk
Сообщения: 18
|
Т.е. они, глупые, предпочитают, чтобы я потратила 300-400 евро в рамках российской экономики (а/билеты, проживание в Мосвке и т.п.), а не в европейско-французской (экскурсии, кафе, шоппинг). Бюджет-то у меня ограничен! Т.ч. либо нашим, либо вашим!
Кстати! Это может быть аргументом? |
|
|
#163
01.06.2009, 12:10
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
ВЫ думаете они задумаваются над такими ВЫСОКИМИ истинами --сколько билет стоит..итд.....сомневаюсь..повтарюсь , вероятно есть алгоритм... и он в общем то прописан на сайте--инвалидность или удаленность ( не прямая поездка на самолете , а реальная удаленность, когда едешь на собаках 1 день , потом на дрезине 1.5 дня, потом на попутке пол дня и попадаешь в Аэропорт крупного города ..это так для примера) или невозможность покинуть место работы , думаю , что это тоже для тех КТО реално не может покинуть место работы например врач, учитель, итд.. это все канечно ИМХО, но оно стыкуется с фактами.
|
|
|
#164
02.06.2009, 19:55
|
||
Мэтр
|
ну..вот так..пока ответа нет...может они задумались, а может отшвырнули третью просьбу, как надоевшую.......
|
|
|
#165
03.06.2009, 12:53
|
||
Мэтр
|
Пришел очередной отказ
|
|
|
#166
03.06.2009, 13:25
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.008
|
calagane, сочувствую. Но давайте рассуждать здраво. Если отказ и никаких вариантов, то какой у Вас выход? Только лично Вам надо ехать в Москву? Дедушка ехать реально не может? Бабушки нет? Правильно я поняла?
|
|
|
#167
03.06.2009, 13:46
|
||
Мэтр
|
Нет, поедет ребенок один, там ее встретят отведут до визового центра, она выглядит очень взросло, ни как на 16 лет. При входе проверяют, чтобы человек был записан на подачу документов, предоставит свой паспорт, мне кажется не будут заморачиваться с датой рождения, 1993 не далеко от 1991.....если вдруг спросят с кем, то сказать, что с дедушкой, но дедушка ну я не знаю в аптеке, в кассе...или попросить мою знакомую сказать, что вот приехали утром, да у дедушки давление под 180...лежит дома....что нибудь такое...Я знаю, что это обман, но что делать???? Мне лететь? но 4 билета я просто не потяну, плюс жилье в Москве, как минимум неделя. Ведь я хотела на эти деньги, чтобы она здесь отдохнула , посетила и юг Франции и центр, а с такими затратами...будет сидеть дома в моей деревушке.
....Да номер, который я давала (937-14-13)...по моему не существует.....Звоню уже 40 минут, то в квартиру попадаю, то идет вызов, а потом сразу сброс..... |
|
|
#168
03.06.2009, 14:17
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
не знаю...ИМХО большие сомнения в таком равитии событий.....
Почему 4 билета? 1 туда и обратно.(Франция -Москва)...в один день--подал и уехал, оформили доставку паспорта....и все.... Если Нужна доставка доков исходных в Москву , могу посбособствовать , я до середины июля тут в Москве, могу получить , и Вам отдать по Вашему приезду ( если не боитесь конечно...некоторые с форума так делали, нечьи доки не пропали, хотя Вы вроде говорили , что у Вас в Москве родственики тогда вообще легче ...)))))) |
|
|
#169
03.06.2009, 14:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.008
|
calagane, я вопрос задала, чтобы понять, стоит ли все таки пробиваться с этой просьбой в консульство. Мое мнение - стоит. Дозваниваться и говорить, что у Вас путь только один - самой ехать в Москву из Франции, так как 80летний дедушка не то что в коснульство физически не дойдет, но и может дорогу не осилить. А Вы приехать не можете.
Если же окончательно будет отрицательный ответ и по телефону, то выход только тот, который Вы описали. Так как дедушка или Вы как законный представитель дочки не можете написать доверенность на родственника. |
|
|
#170
03.06.2009, 14:31
|
||
Мэтр
|
Да уже сижу билеты ищу...Что ж я приеду в Москву и дитя своего не увижу???? Не, пусть тоже едет, а потом вместе сюда, только билетов уже 5. Два моих, три дочкиных(ей до Москвы тоже добраться надо). А там посмотрим, может быть с вашего разрешения и вас немного помучаем.....А то знакомые вроде не против...но вы же понимаете лето...все может быть...За помощь спасибо.....
|
|
|
#171
03.06.2009, 14:42
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
|
calagane, ДА пожалуйста
|
|
|
#172
03.06.2009, 18:15
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 31.05.2006
Откуда: 74
Сообщения: 2.188
|
Ptu, а как пробиваться, если они говорят, что причину отказа сказать не могут. До вице-консула, который и занимается выдачей разрешений дозвониться не можем, телефона не знаем, у меня уже тоже третий отказ пришел. Придется самой в Москву лететь, мама о перепитиях сюжета не знает, думает, что есть у нас разрешение на подачу. У нас вообще странная история, сначала даем это разрешение, а потом отказываем, вот как можно было догадаться, что оно действительно только 30 дней, если в нем нет никаких отметок?
|
|
|
#173
03.06.2009, 18:30
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.008
|
MaryIr, так пробиваться не за причиной отказа, а чтобы объяснить неординарную ситуацию. С несовершеннолетней некому поехать. Речь идет о вызове мамы из Франции. Все таки ситуация не ординарна.
|
|
|
#174
03.06.2009, 18:38
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 31.05.2006
Откуда: 74
Сообщения: 2.188
|
Ptu, так без разницы, ситуацию ли разьяснить или спросить причину отказа, все равно разговаривать надо с вице-консулом, по крайней мере мне так обьяснили.
|
|
|
#175
03.06.2009, 21:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.008
|
MaryIr, так и нужно с ним разговаривать, в чем вопрос? НАсчет телефона, я не подскажу, у меня есть телефон консульства в Питере, куда я недавно звонила. А моксвичи пусть подскажут московский.
|
|
|
#176
03.06.2009, 22:35
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 31.05.2006
Откуда: 74
Сообщения: 2.188
|
Nathaniel давала ссылки на номера московских телефонов, я дозвонилась только до секретаря, например. Она мне телефон вице-консула не дала. Конечно, если у calagane время терпит, можно пытаться, я ей только удачи в этом желаю. Я сдалась, уже билеты купила, полечу сама.
|
|
|
#177
03.06.2009, 22:40
|
||
Мэтр
|
||
|
#178
03.06.2009, 22:49
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 31.05.2006
Откуда: 74
Сообщения: 2.188
|
calagane, у нас дешевле мне слетать получается. Да и не хочу я маму тревожить, лучше пусть в счастливом неведении стается, что то разрешение что раньше дали, работает.
Кстати, я спрашивала сменился ли вице-консул, сказали что нет, тот же. Не знаю, но такое ощущение, что что-то поменялось. |
|
|
#179
04.06.2009, 00:16
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.008
|
На всякий случай - вицеконсул сам трубку никогда не снимает. Как у любого даже некрупного начальника, у него есть секретарь. Вот она и соединяет. Ей надо суметь объяснить, почему ваш случай требует его вмешателства.
|
|
|
#180
05.06.2009, 03:56
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 12.05.2009
Откуда: Krasnoyarsk
Сообщения: 18
|
Видимо, прав уважаемый Славик! И удаленность - это далекий таймырский поселок где даже летом ездят на оленях!
По совету Татьяны Л. приложила к заявке подробное вежливое и грамотное письмо с описанием моей кокретной ситуации, сделав упор на объяснение, что не отпустят с работы. И это реально так! Но!!!!!! такое впечатление, что на все заявки, даже с подробным объяснением причин отвечает автомат: "К сожалению, мы не можем дать положительный ответ на ваш запрос, принимая в расчет предоставленные аргументы". Могли ли за один день дать ответ, вникнув в ситуацию? Я была готова ждать положительный ответ дня 2- 3! Полагаю, что у них просто нет времени (а скорее всего и желания) разбираться в наших просьбах. Тем более легко представить какой поток заявок к ним приходит. Поэтому, calagane, не удивлюсь если и в вашей нестандартной операции отказ пишет какой-то автомат. Видимо, вам может помочь только разговор с вице-консулом. |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Подача документов в ВЦ без записи | dashik | Туристическая виза | 67 | 27.04.2017 20:30 |
Лозанна, подача документов | DimaFromkk | Учеба во Франции | 1 | 22.04.2012 13:25 |
Подача документов на визу третьим лицом | telle quelle | Туристическая виза | 1 | 22.02.2012 16:48 |
Подача документов | Catherine_335 | Учеба во Франции | 4 | 24.02.2008 23:51 |
Повторная подача документов | Dervish | Административные и юридические вопросы | 8 | 26.04.2007 13:09 |