#1
20.02.2010, 14:05
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 04.12.2009
Сообщения: 17
|
Школьная программа по литературе
Всем здравствуйте!
Я сейчас учусь во Франции, на филологическом, приехала по обмену, поэтому знания не настолько хороши, как могли бы быть. В частности, по французской литературе. Я ее очень люблю, особенно вторую половину XIX века. Вы не подскажете, из тех, кто учился тут в школе или просто знает, что французы изучают из собственной литературы до университета? Просто мировоззрение и подход ко всему остальному основан на том, что было раньше. Я тут встретила таких авторов, о которых не слышала до этого, учась в России. Например, "Манон Леско" Прево. Сейчас прочитала, на русском - перевод очень плохой. Взяла французскую книжку - и в восторге. Заранее спасибо! |
|
|
#2
20.02.2010, 16:00
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 20.08.2001
Откуда: La Chapelle Saint Mesmin (45)
Сообщения: 4.112
|
Во французской школьной программе нет предмета "литература".
|
|
|
#3
20.02.2010, 17:20
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 04.12.2009
Сообщения: 17
|
Как это так? Я даже представить себе не могла) А книжки-то им задают читать, или нет?
|
|
|
#4
20.02.2010, 19:36
Последний раз редактировалось ortho; 22.02.2010 в 13:54..
Причина: по просьбе автора
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.05.2005
Сообщения: 1.388
|
polly-kit,
Во французских школах нет разделения предметов на "французский язык" и "французскую литературу", эти два предмета идут вместе. Вот здесь можно посмотреть министерскую программу этого предмета для коллежей на прошлый год (внизу страницы, синим шрифтом - http://media.education.gouv.fr/file/...eral_33218.pdf Думаю, на этом сайте можно найти и программу для лицеев. |
|
|
Закладки |
Метки |
литература, школьная программа |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Школьная программа: Евразия или Европа и Азия? | linda.da | Учеба во Франции | 12 | 20.10.2009 20:44 |
Школьная программа | Жоржик | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 3 | 25.04.2007 12:32 |
школьная программа | Dae | Учеба во Франции | 0 | 31.10.2006 00:07 |