Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 02.12.2006, 20:41
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.05.2005
Сообщения: 1.388
Question Рассказ Бунина "Ночь" в интернете

Не могу окопать! Если кто-то может помочь, большущее спасибо! Желательно на русском, но можно и на французском .
Beverly вне форумов  
  #2
Старое 03.12.2006, 01:01
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.593
Beverly, посмотрите здесь -
http://ilibrary.ru/text/1495/p.1/index.html
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
  #3
Старое 03.12.2006, 11:46
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 16.05.2006
Сообщения: 1.827
Beverly пишет:
Рассказ Бунина "Ночь"
Ого!
А позвольте полюбопытствовать, чем обьясняется ваш интерес к Бунину вообще и к этому рассказу в частности?
Rezon вне форумов  
  #4
Старое 03.12.2006, 12:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.05.2005
Сообщения: 1.388
Thumbs up

Дорогая svinka, вы - моя спасительница, как всегда !!

Rezon, пишу thèse по Бунину (хотя, не по нему одному, а в сравнении с другим метром) .
А вы тоже как-то связаны с Иваном Алексеевичем ?
Beverly вне форумов  
  #5
Старое 03.12.2006, 20:25     Последний раз редактировалось Rezon; 03.12.2006 в 20:34..
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 16.05.2006
Сообщения: 1.827
Beverly пишет:
А вы тоже как-то связаны с Иваном Алексеевичем
Ну, типа кроме нежной любви и полного с Иваном Алексеичем согласия по всем жизненным вопросам, к великому сожалению моему , иных связей нету. Может, спрашивая меня и пися ваш реферат, вы не знаете, что Бунин умер в 1953 годе, в возрасте 83 лет?
Какие, ёпрст, могут быть у нас связи!?? К моему сожалению опять же, конечно.

Просто я, не далее как этим летом, поперся в Грас, отыскал Бельведер, и, поелику найти отель по соседству не было возможности, взял да и провел ночь рядом с виллой, где жил тогда Бунин, желая понять его поглубже. Всё а ля натурель, вылез из машины, сигару зашмолил под древо сев, и волны натурально плюхали, и ветер в оливах шелестел. Розами воняло. Звезды, само собой. Юпитер там, ну и протчая мелкая звездная сволочь.
Млечный, словом, путь.

Что, типа, изменилось с тех пор как 80 лет назад сидел тут Иван Ляксеичь, а вот щас вот тут вот он я?
Да нихрена не изменилось. И что?
Да ничего. И не изменится.

Ох, понял.
Но лучше вам не вникать в эти проблемы.

Просто совет-вопрос : для какой цели вы пишете этот ваш тезис? Чтоб отплюнуться от препода, или вам это ( Бунин) действительно интересно?

Если второе, возьмите рассказ " В Париже" или ... проще ... " Мальчик".

Чтобы понять "Ночь" - надо влезть в душу и в шкуру 55 летнего мужчины, прошедшего славу Академика Российской Литературы, при этом признанного виртуозного матерщинника, пережившего ненависть большевистского переворота, унижение эмиграции, жизнь на последние копейки, - и не потерять тех человеческих чувств и переживаний, описанных в "Ночи".
Вряд ли вам это под силу.
Rezon вне форумов  
  #6
Старое 03.12.2006, 21:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.05.2005
Сообщения: 1.388
Резон,

А возможно я принадлежу к "царственному племени", и вплюхнуться в чьу бы то ни было кожу для меня является более чем возможным . Талант, понимаишь!
Beverly вне форумов  
  #7
Старое 03.12.2006, 21:52
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.05.2005
Сообщения: 1.388
Еще раз спасибо Свинке за помощь, тема исчерпала себя .
Beverly вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Мой рассказ в журнале "Млечный путь" и другие публикации Рыжая Литературный салон 35 10.04.2014 20:55
Продам Smartbox "Hostellerie de charme" (ночь в отеле с завтраком) Amelie Куплю-продам-отдам в хорошие руки 2 29.09.2009 22:28
"Декаданс", новый рассказ от Ren Ren Литературный салон 62 13.10.2007 14:26
О "жадности " французов (рассказ о пребывании во Франции) Tatu Вопросы и ответы туристов 81 16.01.2005 03:05


Часовой пояс GMT +2, время: 18:19.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX